,

کارت قرمز سفید قرمز

کارت قرمز سفید قرمز

کارت قرمز سفید قرمز

کارت قرمز سفید قرمز اتریش

” کارت قرمز سفید قرمز اتریش ” به دارنده آن حق تسویه موقت و استخدام با یک کارفرمای خاص را می دهد. برای افرادی که قصد اقامت دائم در اتریش را دارند مناسب است. کارت قرمز سفید قرمز اتریش تنها در صورتی صادر می شود که متقاضی بتواند شغل کافی را ثابت کند. این شغل باید با صلاحیت های متقاضی مطابقت داشته باشد و به اندازه کافی پرداخت شود و با معیارهای واجد شرایط بودن برای «کارت قرمز-سفید-قرمز» مورد درخواست مطابقت داشته باشد (مانند دستیابی به حداقل نمره، حداقل حقوق ناخالص).

شرایط اعطای کارت قرمز سفید قرمز

به عنوان یک قاعده، شما باید شخصاً برای کارت قرمز سفید قرمز اتریش در مرجع ذیصلاح اتریش (سفارت، کنسولگری با قدرت صدور ویزا) در کشور محل اقامت خود درخواست دهید. در صورتی که اجازه ورود بدون ویزا به اتریش را دارید، می توانید درخواست خود را به مرجع ذیصلاح اقامت در اتریش نیز ارسال کنید.
این درخواست همچنین می تواند توسط کارفرمای شما در مقام اقامت صالح در اتریش ارسال شود. خدمات استخدامی عمومی (AMS) تأییدیه ای کتبی به مرجع ذیصلاح اقامت ارائه می دهد مبنی بر اینکه شما معیارهای واجد شرایط بودن برای این نوع اجازه اقامت را دارید. اگر تمام مدارک لازم ارائه شده باشد، مرجع اقامت در مدت 8 هفته در مورد درخواست تصمیم گیری خواهد کرد.

درخواست‌های کارت قرمز سفید قرمز اتریش برای افراد بسیار واجد شرایط همیشه می‌تواند – به عنوان مثال پس از ورود با ویزای جستجوی کار برای افراد بسیار واجد شرایط – در مرجع اقامت صالح در اتریش ارائه شود.

با این حال، لطفاً توجه داشته باشید که این برنامه به شما اجازه نمی‌دهد که اقامت بدون ویزا یا مدت اقامت تعیین شده در ویزای خود را بیشتر کنید.

تمامی الزامات مربوط به انواع عناوین اقامتی که مخصوصاً برای فارغ التحصیلان دانشگاهی و محققین مناسب است را در چک لیست ها خواهید یافت.
بیمه

اصولاً برای ورود به اتریش باید بیمه درمانی مسافرتی گرفته شود. لطفاً توجه داشته باشید که این بیمه باید در اتریش معتبر باشد و پوشش کافی برای مسائل مختلف بهداشتی داشته باشد (بیمه بیش از 30000 یورو، از جمله تضمین برای پوشش هزینه‌های احتمالی بهبودی و بازگشت و هزینه‌های درمان بیماری کووید-19).

اتباع کشورهای ثالث تنها در صورتی که بتوانند مدرکی مبنی بر داشتن بیمه درمانی که «تمام خطرات را پوشش می دهد» ارائه دهند، عنوان اقامت دریافت خواهند کرد. بیمه درمانی مسافرتی فقط برای مدتی کافی است تا زمانی که «بیمه سلامتی که همه خطرات را پوشش می‌دهد» پس از ورود به این کشور گرفته شود.

محققانی که توسط یک موسسه تحقیقاتی اتریشی استخدام می‌شوند، به دلیل بیمه‌های قانونی مرتبط با شغل، الزامات «بیمه سلامتی که همه خطرات را پوشش می‌دهد» را برآورده می‌کنند. به شرط اینکه حقوق از حد مجاز (“Geringfügigkeitsgrenze”) 475.86 یورو در ماه [از سال 2021] فراتر رود، کارمندان به طور خودکار تحت پوشش بیمه درمانی (و همچنین بیمه حوادث و بازنشستگی) قرار خواهند گرفت.
مدت اعتبار

در صورت برآورده شدن شرایط فوق، محققین ککارت قرمز سفید قرمز اتریش با مدت اعتبار 2 سال دریافت خواهند کرد. اگر قرارداد کاری شما برای مدت کوتاه تری باشد، کارت قرمز سفید قرمز  شما برای مدت قرارداد کار به اضافه سه ماه صادر می شود.
کار کردن

هیچ مجوز دیگری برای بازار کار مورد نیاز نیست.
تمدید و تغییر به عنوان اقامتی دیگر

پس از دو سال، محققان می توانند برای کارت قرمز سفید قرمز پلاس” در صورتی که طبق شرایط لازم برای کارت قرمز سفید قرمز اتریش حداقل 21 ماه در 24 ماه گذشته استخدام شده باشند، درخواست دهند.

محققانی که به مدت دو سال دارای کارت قرمز-سفید-قرمز هستند، ممکن است به مدت سه سال کارت قرمز سفید قرمز اتریش پلاس دریافت کنند. آنها باید ثابت کنند که ماژول 1 موافقتنامه یکپارچه سازی را انجام داده اند، مگر اینکه انجام یا معافیت از اجرای تعهد فرض شود.

پس از یک دوره اقامت کامل در اتریش به مدت پنج سال، محققان می توانند در صورتی که شرایط لازم برای این عنوان را داشته باشند، عنوان اقامت “مقیم طولانی مدت – اتحادیه اروپا” (“Daueraufenthalt – EU”) را دریافت کنند.

اعضای خانواده کارت قرمز سفید قرمز اتریش / کارت قرمز-سفید-قرمز پلاس

اعضای خانواده* محققانی که دارای کارت قرمز سفید قرمز هستند می توانند برای کارت قرمز-سفید-قرمز پلاس درخواست دهند.

به عنوان یک قاعده، اعضای خانواده باید از مرجع صالح اتریش (سفارت، کنسولگری با قدرت صدور ویزا) در کشور محل اقامت خود درخواست دهند. اگر اعضای خانواده اجازه ورود بدون ویزا به اتریش را داشته باشند، می‌توانند به جای آن از مراجع ذیصلاح اقامت در اتریش درخواست دهند.

اعضای خانواده پس از دریافت کارت قرمز-سفید-قرمز پلاس خود از دسترسی رایگان به بازار کار بهره مند می شوند و تا زمانی که رابطه خانوادگی ثابت باقی بماند می توانند بدون مجوز کار به انجام هر کاری بپردازند.

هنگام درخواست برای کارت قرمز-سفید-قرمز پلاس برای اولین بار، اعضای خانواده باید ثابت کنند که دانش زبان آلمانی در سطح A1 دارند، مگر اینکه قصد ندارند پس از یک دوره کلی برای تمدید اقامتگاه اقدام کنند. اقامت 24 ماهه در مدت 3 سال یا انجام یا معافیت از اجرای تعهد فرض شده است. اعضای خانواده دارندگان «کارت قرمز-سفید-قرمز برای افراد واجد شرایط خاص» از این تعهد مستثنی هستند.

علاوه بر این، اعضای خانواده باید ثابت کنند که ماژول 1 موافقتنامه ادغام را ظرف دو سال پس از دریافت عنوان اقامت انجام داده اند، مگر اینکه پس از مدت اقامت 24 ماهه در مدت 3 سال برای تمدید عنوان اقامت خود اقدام نکنند. یا انجام یا معافیت از انجام تعهد مفروض است.

اعضای خانواده ای که به مدت دو سال دارای کارت قرمز سفید قرمز پلاس” بوده اند، می توانند برای یک کارت قرمز سفید قرمز پلاس” دیگر با مدت اعتبار سه سال درخواست دهند، در صورتی که ماژول 1 موافقت نامه ادغام را رعایت کنند (نگاه کنید به در بالا).

اعضای خانواده ای که به مدت پنج سال دارای کارت قرمز سفید قرمز پلاس یا مجوز تسویه حساب دیگری هستند، می توانند برای عنوان اقامت “مقیم طولانی مدت – EU” (“Daueraufenthalt – EU”) درخواست دهند که به آنها اجازه اقامت می دهد. در اتریش برای مدت نامحدود.

* همسران، شرکای یک اتحادیه مدنی و افراد زیر سن قانونی مجرد. همسران و شرکای یک اتحادیه مدنی باید در زمان درخواست حداقل 21 سال سن داشته باشند.
لطفا توجه داشته باشید

“کارت قرمز-سفید-قرمز” در قالب کارت اعتباری همراه با یک عکس صادر می شود و همچنین به عنوان یک مدرک شناسایی عمل می کند. برای اثبات حق اقامت خود در اتریش، باید کارت قرمز-سفید-قرمز خود را همیشه همراه داشته باشید.

در طول مدت اعتبار کارت قرمز-سفید-قرمز شما به شما این حق را می دهد که از طریق سایر کشورهای شینگن (بلژیک، جمهوری چک، دانمارک، استونی، فنلاند، فرانسه، آلمان، یونان، مجارستان، ایسلند، ایتالیا، لتونی) سفر کنید و در آنها اقامت کنید. ، لیختن اشتاین، لیتوانی، لوکزامبورگ، مالت، هلند، نروژ، لهستان، پرتغال، اسلواکی، اسلوونی، اسپانیا، سوئد، سوئیس) برای حداکثر مدت زمان 90 روز در یک دوره زمانی 180 روزه.

شما باید ظرف 3 روز کاری پس از ورود به اتریش در اداره ثبت نام در محل اقامت خود ثبت نام کنید.
اگر حداکثر 2 ماه در یک اقامتگاه توریستی (مانند هتل، مهمانخانه، کمپینگ، اتاق خصوصی، AirBnB) اقامت دارید، ثبت نام در اداره ثبت نام لازم نیست.
چک گوش کن
کاریابی برای فارغ التحصیلان دانشگاه / کارت قرمز سفید قرمز

اتباع کشورهای ثالث که با موفقیت یک برنامه لیسانس، حداقل مرحله دوم یک برنامه مدرک سنتی (“Diplomstudium”) یا یک برنامه کامل کارشناسی ارشد یا یک برنامه دکترا / دکترا در یک موسسه آموزش عالی اتریش را با موفقیت به پایان رسانده اند، می توانند در اقامتگاه ذیصلاح درخواست دهند. یک بار در اتریش برای تمدید “اجازه اقامت دانشجویی” آنها برای 12 ماه دیگر برای اهداف کاریابی قبل از انقضای مجوز اقامت آنها.
در طول این دوره، تمام مقرراتی که برای دارندگان “اجازه اقامت دانشجویی” اعمال می شود (مانند مقررات مربوط به شروع کار، اقامت در سایر کشورهای شینگن) همچنان اعمال خواهند شد.

فارغ التحصیلان مؤسسات آموزش عالی که می توانند در طی این 12 ماه از طریق قرارداد کاری ثابت کنند که پیشنهاد شغلی متناسب با سطح تحصیلی خود دارند، برای فارغ التحصیلان دانشگاهی از مرجع ذیصلاح اقامت در اتریش کارت قرمز سفید قرمز دریافت خواهند کرد. بدون بازار کار بررسی کنید که آیا حداقل حقوق ناخالص ماهانه فارغ التحصیلان اتریشی 2,497.50 یورو [تا سال 2021] به اضافه پرداخت های ویژه و انجام سایر الزامات (مانند مسکن مطابق با استانداردهای محلی، بیمه درمانی و غیره) به آنها پرداخت می شود.

در صورت برآورده شدن شرایط لازم، فارغ التحصیلان موسسات آموزش عالی می توانند در طول اقامت خود در جستجوی کار، برای انواع دیگر کارت قرمز سفید قرمز به مرجع ذیصلاح اقامت در اتریش درخواست دهند.

کارت قرمز سفید قرمز

 

لطفا توجه داشته باشید /

کارت قرمز سفید قرمز در قالب کارت اعتباری همراه با یک عکس صادر می شود و همچنین به عنوان یک مدرک شناسایی عمل می کند. برای اثبات حق اقامت خود در اتریش، باید کارت قرمز سفید قرمز خود را همیشه همراه داشته باشید.

در طول مدت اعتبار کارت قرمز سفید قرمز شما به شما این حق را می دهد که از طریق سایر کشورهای شینگن (بلژیک، جمهوری چک، دانمارک، استونی، فنلاند، فرانسه، آلمان، یونان، مجارستان، ایسلند، ایتالیا، لتونی) سفر کنید و در آنها اقامت کنید. ، لیختن اشتاین، لیتوانی، لوکزامبورگ، مالت، هلند، نروژ، لهستان، پرتغال، اسلواکی، اسلوونی، اسپانیا، سوئد، سوئیس) برای حداکثر مدت زمان 90 روز در یک دوره زمانی 180 روزه.

شما باید ظرف 3 روز کاری پس از ورود به اتریش در اداره ثبت نام در محل اقامت خود ثبت نام کنید.
اگر حداکثر 2 ماه در یک اقامتگاه توریستی (مانند هتل، مهمانخانه، کمپینگ، اتاق خصوصی، AirBnB) اقامت دارید، ثبت نام در اداره ثبت نام لازم نیست.
چک گوش کن
کاریابی برای فارغ التحصیلان دانشگاه

اتباع کشورهای ثالث که با موفقیت یک برنامه لیسانس، حداقل مرحله دوم یک برنامه مدرک سنتی (“Diplomstudium”) یا یک برنامه کامل کارشناسی ارشد یا یک برنامه دکترا / دکترا در یک موسسه آموزش عالی اتریش را با موفقیت به پایان رسانده اند، می توانند در اقامتگاه ذیصلاح درخواست دهند. یک بار در اتریش برای تمدید “اجازه اقامت دانشجویی” آنها برای 12 ماه دیگر برای اهداف کاریابی قبل از انقضای مجوز اقامت آنها.
در طول این دوره، تمام مقرراتی که برای دارندگان “اجازه اقامت دانشجویی” اعمال می شود (مانند مقررات مربوط به شروع کار، اقامت در سایر کشورهای شینگن) همچنان اعمال خواهند شد.

فارغ التحصیلان مؤسسات آموزش عالی که می توانند در طی این 12 ماه از طریق قرارداد کاری ثابت کنند که پیشنهاد شغلی متناسب با سطح تحصیلی خود دارند، برای فارغ التحصیلان دانشگاهی از مرجع ذیصلاح اقامت در اتریش کارت قرمز سفید قرمز دریافت خواهند کرد. بدون بازار کار بررسی کنید که آیا حداقل حقوق ناخالص ماهانه فارغ التحصیلان اتریشی 2,497.50 یورو [تا سال 2021] به اضافه پرداخت های ویژه و انجام سایر الزامات (مانند مسکن مطابق با استانداردهای محلی، بیمه درمانی و غیره) به آنها پرداخت می شود.

در صورت برآورده شدن شرایط لازم، فارغ التحصیلان موسسات آموزش عالی می توانند در طول اقامت خود در جستجوی کار، برای انواع دیگر کارت قرمز-سفید-قرمز به مرجع ذیصلاح اقامت در اتریش درخواست دهند.

چک لیست کارت قرمز سفید قرمز برای فارغ التحصیلان دانشگاه

شما باید فتوکپی مدارک زیر را به همراه فرم درخواست امضا شده شخصاً ضمیمه کنید و علاوه بر آن فقط اصل را نشان دهید:

سند مسافرتی معتبر
عکس در اندازه پاسپورت مطابق با معیارهای ایکائو (عکس رنگی، سایز 3.5 در 4.5 سانتی متر) نه بیشتر از 6 ماه
مدارک اقامت در اتریش (مانند قرارداد اجاره یا اجاره فرعی، قرارداد اولیه معتبر قانونی، توافقنامه مسکن (“Wohnrechtsvereinbarung”)
مدرک مدرک تکمیل برنامه لیسانس، حداقل مرحله دوم یک برنامه مدرک سنتی (“Diplomstudium”)، یک برنامه کامل کارشناسی ارشد یا یک برنامه دکترا / دکترا در یک موسسه آموزش عالی اتریش
قرارداد کار/قرارداد اولیه برای استخدامی متناسب با سطح تحصیلات شما و با حداقل حقوق ناخالص 2497.50 یورو در ماه [از سال 2021] اظهارات کارفرما بر اساس قانون حاکم بر استخدام اتباع خارجی (AuslBG)

در صورت درخواست برای اولین بار علاوه بر این:

کپی پاسپورت (همه صفحات)
شناسنامه یا سند معادل آن (قانونی شده و پس از آن ترجمه شده است)
گواهی ترخیص پلیس از کشور محل اقامت شما (در موارد فردی نیز از کشور مبدأ شما) که در زمان درخواست بیش از 3 ماه نباشد (قانونی شده و پس از آن ترجمه شده است)

پیشنهاد می شود کلیه مدارک خارجی را به زبان آلمانی ارسال کنید.

مدارک و مدارک خارجی (مانند گواهی تولد، گواهینامه پلیس) باید طبق مقررات قابل اجرا قانونی باشد و پس از آن توسط مترجم قسم خورده و دارای گواهی دادگاه به زبان آلمانی ترجمه شود زیرا مرجع اقامت می تواند درخواست ترجمه آلمانی کند.

اطلاعات بیشتر را می توان در اینجا یافت.

اسناد صادر شده توسط مقامات یکی از کشورهای عضو اتحادیه اروپا تنها در صورتی نیاز به ترجمه دارند که مرجع فرم چندزبانه (توسط مقام کشور عضو اتحادیه اروپا صادر خواهد شد) را نیز به سند ضمیمه نکرده باشد. هزینه ها: 160 یورو (120 یورو هنگام ارسال درخواست، 20 یورو در هنگام اعطای مجوز و 20 یورو هزینه برای جمع آوری اطلاعات شناسایی پلیس)

علاوه بر این برای اسناد وضعیت مدنی خارجی (گواهی تولد، گواهی ازدواج، گواهی اتحادیه مدنی) بسته به نوع سند: 3،90 یورو، 7،20 یورو یا 14،30 یورو، اجازه اقامت در قالب کارت اعتباری همراه با عکس صادر می شود. و همچنین به عنوان سند شناسایی عمل می کند. توصیه می شود همیشه آن را حمل کنید.
چک لیست برای “قرمز-سفید-قرمز – کارت” برای سایر کارگران کلیدی

محققانی که مایل به استخدام به عنوان کارگران کلیدی در یک شرکت به دلیل صلاحیت‌های خود هستند، می‌توانند در صورتی که شرایط زیر برآورده شوند، کارت «قرمز-سفید-قرمز» دریافت کنند:

این شرکت حداقل حقوق مقرر را [از سال 2021] به آنها می پردازد:
برای افراد زیر 30 سال: حقوق ناخالص ماهانه 2775.00 یورو به اضافه پرداخت پاداش
برای افراد بالای 30 سال: حقوق ناخالص ماهانه 3330.00 یورو به اضافه پرداخت پاداش
خدمات استخدامی عمومی (AMS) قادر به یافتن سایر افراد دارای شرایط مساوی که به عنوان بیکار در خدمات استخدام دولتی ثبت نام کرده اند برای شرکت برای پر کردن موقعیت (بررسی بازار کار) نمی باشد.
با توجه به معیارهای زیر حداقل نمره حداقل 55 باید به دست آید: معیارهایی برای سایر کارگران کلیدی

شما باید فتوکپی مدارک زیر را به همراه فرم درخواست امضا شده شخصاً ضمیمه کنید و علاوه بر آن فقط اصل را نشان دهید:

سند مسافرتی معتبر
عکس در اندازه پاسپورت مطابق با معیارهای ایکائو (عکس رنگی، سایز 3.5 در 4.5 سانتی متر) نه بیشتر از 6 ماه
مدارک اقامت در اتریش (مانند قرارداد اجاره یا اجاره فرعی، قرارداد اولیه معتبر قانونی، توافقنامه مسکن (“Wohnrechtsvereinbarung”)
اثبات تکمیل تحصیلات و آموزش حرفه ای به وسیله گواهی یا مدرک تحصیلی
اثبات دانش و مهارت خاص:
توصيه يا گواهي مبني بر پايان تحصيلات يا آموزش خاص و
تایید اشتغال
اثبات صلاحیت عمومی ورودی دانشگاه از طریق گواهی پایان تحصیلات واجد شرایط تحصیل در دانشگاه
مدارک تکمیل یک برنامه تحصیلی با حداقل مدت سه سال در یک موسسه آموزش عالی:
سند پایان موفقیت آمیز دوره تحصیلی و
مدارک وضعیت دانشگاه یا سایر مؤسسات آموزش عالی
گواهی تجربه حرفه ای مناسب برای تحصیل:
توصیه و
تایید اشتغال
اثبات مهارت های زبان آلمانی یا انگلیسی با استفاده از مدرک زبان بین المللی یا مدرک دوره
اظهارات کارفرما بر اساس قانون حاکم بر استخدام اتباع خارجی (AuslBG)

در صورت درخواست برای اولین بار علاوه بر این:

کپی پاسپورت (همه صفحات)
شناسنامه یا سند معادل آن (قانونی شده و پس از آن ترجمه شده است)
گواهی ترخیص پلیس از کشور محل اقامت شما (در موارد فردی نیز از کشور مبدأ شما) که در زمان درخواست بیش از 3 ماه نباشد (قانونی شده و پس از آن ترجمه شده است)

پیشنهاد می شود کلیه مدارک خارجی را به زبان آلمانی ارسال کنید.

مدارک و مدارک خارجی (مانند گواهی تولد، گواهینامه پلیس) باید طبق مقررات قابل اجرا قانونی باشد و پس از آن توسط مترجم قسم خورده و دارای گواهی دادگاه به زبان آلمانی ترجمه شود زیرا مرجع اقامت می تواند درخواست ترجمه آلمانی کند.

اطلاعات بیشتر را می توان در اینجا یافت.

اسناد صادر شده توسط مقامات یکی از کشورهای عضو اتحادیه اروپا تنها در صورتی نیاز به ترجمه دارند که مرجع فرم چندزبانه (توسط مقام کشور عضو اتحادیه اروپا صادر خواهد شد) را نیز به سند ضمیمه نکرده باشد. هزینه ها: 160 یورو (120 یورو هنگام ارسال درخواست، 20 یورو در هنگام اعطای مجوز و 20 یورو هزینه برای جمع آوری اطلاعات شناسایی پلیس)

علاوه بر این برای اسناد وضعیت مدنی خارجی (گواهی تولد، گواهی ازدواج، گواهی اتحادیه مدنی) بسته به نوع سند: 3،90 یورو، 7،20 یورو یا 14،30 یورو، اجازه اقامت در قالب کارت اعتباری همراه با عکس صادر می شود. و همچنین به عنوان سند شناسایی عمل می کند. توصیه می شود همیشه آن را حمل کنید.

چک لیست “کارت قرمز-سفید-قرمز” برای افراد بسیار واجد شرایط

شما باید فتوکپی مدارک زیر را به همراه فرم درخواست امضا شده شخصاً ضمیمه کنید و علاوه بر آن فقط اصل را نشان دهید:

سند مسافرتی معتبر
عکس در اندازه پاسپورت مطابق با معیارهای ایکائو (عکس رنگی، سایز 3.5 در 4.5 سانتی متر) نه بیشتر از 6 ماه
مدارک اقامت در اتریش (مانند قرارداد اجاره یا اجاره فرعی، قرارداد اولیه معتبر قانونی، توافقنامه مسکن (“Wohnrechtsvereinbarung”)
مدارک مدرک تحصیلی با حداقل مدت چهار سال تکمیل شده در یک موسسه آموزشی عالی:
مدرکی دال بر اتمام موفقیت آمیز دوره تحصیلی و
مدارک وضعیت دانشگاه یا سایر مؤسسات آموزش عالی
اثبات صلاحیت سخنرانی پسادکتری: مدرک تأیید صلاحیت سخنرانی پسادکتری
قرارداد کار/قرارداد اولیه برای استخدامی متناسب با سطح تحصیلات شما و با حداقل حقوق ناخالص 2497.50 یورو [از سال 2021] گواهی حقوق ناخالص سالیانه سال گذشته در سمت رهبری یک شرکت پذیرفته شده در بورس اوراق بهادار یا شرکتی برای فعالیت یا رشته تجاری که نظر کارشناسی مثبت توسط اداره تجارت خارجی ذیصلاح وجود دارد:
برگ تشخیص مالیات یا سند تأیید کننده میزان حقوق
تایید کارفرما مبنی بر اینکه متقاضی در موقعیت رهبری کار می کرده است و
مدارکی دال بر پذیرفته شدن شرکت در بورس اوراق بهادار یا اظهارنامه تاییدیه اداره ذیصلاح بازرگانی خارجی در خصوص فعالیت و رشته فعالیت شرکت
اثبات فعالیت های پژوهشی یا نوآوری:
مستندسازی نشریات علمی با بیان عنوان و منابع اطلاعاتی
تأییدیه دانشگاه یا مؤسسه تحقیقاتی دولتی یا خصوصی مبنی بر اینکه متقاضی در تحقیق و توسعه یا در تدریس آکادمیک (از جمله دانشگاهی مبتنی بر تحقیق) کار کرده است، یا
مستندسازی ثبت اختراع از طریق گزیده ای از ثبت ملی یا منطقه ای ثبت اختراعات
مدارکی از جوایز و جوایز شناخته شده با سندی که اعطای جایزه یا جایزه را تأیید می کند
اثبات صلاحیت حرفه ای:
مرجع و
تایید اشتغال
اثبات مهارت های زبان آلمانی یا انگلیسی با استفاده از مدرک زبان بین المللی یا مدرک دوره
اثبات تحصیل در اتریش (مرحله دوم برنامه تحصیلی یا نیمی از واحدهای ECTS مورد نیاز) از طریق سوابق تحصیلی (Studienbuch) و گواهینامه های امتحانی مربوطه
اظهارات کارفرما بر اساس قانون حاکم بر استخدام اتباع خارجی (AuslBG)

در صورت درخواست برای اولین بار علاوه بر این:

کپی پاسپورت (همه صفحات)
شناسنامه یا سند معادل آن (قانونی شده و پس از آن ترجمه شده است)
گواهی ترخیص پلیس از کشور محل اقامت شما (در موارد فردی نیز از کشور مبدأ شما) که در زمان درخواست بیش از 3 ماه نباشد (قانونی شده و پس از آن ترجمه شده است)

پیشنهاد می شود کلیه مدارک خارجی را به زبان آلمانی ارسال کنید.

مدارک و مدارک خارجی (مانند گواهی تولد، گواهینامه پلیس) باید طبق مقررات قابل اجرا قانونی باشد و پس از آن توسط مترجم قسم خورده و دارای گواهی دادگاه به زبان آلمانی ترجمه شود زیرا مرجع اقامت می تواند درخواست ترجمه آلمانی کند.

علاوه بر این برای اسناد وضعیت مدنی خارجی (گواهی تولد، گواهی ازدواج، گواهی اتحادیه مدنی) بسته به نوع سند: 3،90 یورو، 7،20 یورو یا 14،30 یورو، اجازه اقامت در قالب کارت اعتباری همراه با عکس صادر می شود. و همچنین به عنوان سند شناسایی عمل می کند. توصیه می شود همیشه آن را حمل کنید.

کارت قرمز سفید قرمز

مدارک مورد نیاز اخذ ویزای اتریش

0 پاسخ

دیدگاهتان را بنویسید

می خواهید در گفت و گو شرکت کنید؟
خیالتان راحت باشد :)

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *